А что там с её хайку-переводами? Тебе они, вроде бы, не нравились, нет? Или кому-то ещё. И что за сказки?

В общем случае - не, определённо. Тем интереснее случаи частные (которых в том же жж, для примера - наперечёт).